20151130-陳穎-踏血尋梅_p1-620x330

找不到童話國──絕望而孤寂的《踏血尋梅》

談《踏血尋梅》,或許可從影片後段出現的《聖經》經文開始。翁子光的劇本中,受害的王佳梅(春夏飾),當上援交妹,而又喜歡在《聖經》中找經文來安撫自心。她與兇案兇手丁子聰(白只飾)網上認識,一天到丁子聰居住的板間房中,彷彿是兩個孤獨而被世界遺棄的心露相遇而安棲之處。在他們做愛之前,王佳梅對丁子聰說,她最愛的一段《聖經》經文,是提摩太前書四章4節,然後螢幕上打出︰「原來神所造的一切都是美好的;如果以感謝的心領受,就什麼也不用丟棄。」這對於信徒來說,不夠親切,因為這是中文標準譯本,不是我們常用的和合本。用和合本的說法,則是︰「凡神所造的物都是好的,若感謝著領受,就沒有一樣可棄的。」 繼續閱讀

20151029-e999b3e5bba3e99a86-e78e8be5aeb6e6aca3_p1-620x330

《王家欣》暗暗的哀愁

近月青春片爆紅,先是來自台灣的《我的少女時代》,回到九十年代,運用的都是香港流行文化的符號以召喚過去︰劉德華、周星馳、草蜢;這麼回到過去的,在香港近日也有兩部,就是《王家欣》和《哪一天我們會飛》。事有湊巧,《王家欣》也是把觀眾帶回那個夢幻的九十年代,電影也竟然用上同一隊組合--草蜢--的歌〈永遠愛著你〉,那段唸白一響起,就自然把屬於那個年代的人拉回那個年代、那份情懷去。 繼續閱讀

陳冠中、朱耀偉與鄧小樺對談城市的身世──「講述城市的身世」講座回顧

編按:浪人劇場為配合「《雕刻城市》——劇場與香港文學連結計劃」及新作《裸「言泳」無邪》(改編自陳冠中《香港三部曲》)的上演,上月二十六日下午五時於香港文化中心劇場舉辦了「講述城市的身世」對談,分別邀請了香港城市書寫者陳冠中、學者朱耀偉及作家鄧小樺三人就主題作交流。撰稿人參與了該場對談,並撰寫了報道。

對於香港文學的劇場改編,浪人劇場可算是多有嘗試,繼早前改編董啟章、韓麗珠、謝曉虹、李維怡、舒巷城等人的小說作品,今年的重頭劇就是改篇陳冠中的短篇小說集《香港三部曲》。 繼續閱讀

By Enoch Tam Posted in 報導

從冷酷異境到人文世界︰看邱金海電影的轉折

一、

若要談邱金海(Eric Khoo)的電影,大概要先從新加坡談起。

談及新加坡,不少人評說它是個「單向度城市」(one-dimensional city),而這所「單向度城市」,主要受兩種意識形態所模造。第一是資本主義意識形態,這意識形態一方面在個體的生產和消費層面上運作,另一方面在國家層面上運作。這我們都很熟悉,諸如個體商品化,把個體融入勞工和消費市場,讓個體一股腦兒的追求最大的利益,最大的生產量和最多的消費滿足等等之類。第二種意識形態是精英主義,因此公民都很順從國家主導思想,順從國家提供給人民向上爬升的階梯。公民順著階梯往上爬,就確保他們經濟競爭力,確保他們物質生活豐饒,於是乎新加坡公民都傾向以發展為目標,並擁護體制。情況與香港十分相像。 繼續閱讀